HomePage 同人活動 日記 リンク メール Twitter@henax Twitter@zatsuekaki Instagram
日記に掲載した画像を一覧で表示|
タイトル一覧表示|普通の表示|日記をキーワード検索
普段は日記として運用していますが、時々WebPageの更新情報やお知らせも掲載していきます。
生存確認はTwitter@henaxをご覧ください。
日本語の入らないコメントはスパム扱いになってしまいます。ごめんなさい。
2014年 3月
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| <-neo / vin-> |
|
|
φ(。。)m 2014年03月10日(月)14:39
ベタ組
|
日本エディタースクールの通信講座の「校正」を昨年末から初めているのですが、『校正技術 (講座テキスト版)』に校正といいつつ組方のルールまで載ってます。 そこに出てくる『日本語文書の組版方法』(JIS X 4051:2004)についての原則で、びっくりする案件が!
例えば、 [1] 「おはよう!」と挨拶する。 [2] 「おはよう!」と挨拶する。 というような組方の指示がカギカッコの前や後が[1]は二分アキで、[2]はベタというふうになるそうです。
検索してひっかかったDTP屋にはおなじみのJAGATの JIS X 4051(日本語文書の組版方法)を見たら確かにカッコ類が半角に……!
最初に規格ができたのが1993年だそうなので、思い起こせば写植屋時代に入力専門の人に「OASYSで入力するとカッコ類の前に半角スペースを入れなきゃいけないんだけど入れなくていい?」と言われて、DOSテキストに変換して電算写植で読み込むとカッコ類の前や後に半角スペースが入ってうっとおしかったので「入れないでいいです」と、返答していました。
ワープロのJISコードとPCのたぐいのJISコードが異なっていたのかも!?
一昔以上前の疑問が今解けるってなんだか……。まぁすっきりして良かったですけど、こういう案件まだまだありそうです。
でも、カッコベタっていう指示書は見た事ない気がするので浸透していないのかもしれません。カッコ類半角という指示書だった気がします。おぼろげな記憶ですが。これはでも出版社によるのでしょうか……。岩波とか新潮ではやってるのでしょうかね?
で、JISの組み方のベタの意味合いがわかると、Adobeのソフトの「文字組みアキ量設定」の%(分)の指定に合点がいくようになります。 句読点の後に二分アキってなんだよって誰もが思っていたんじゃないのかなぁ……。JISコードの文字でDTPでは半角記号は基本的に使用してはいけないのが鉄則なので、えー!? となりますよね。 その他にもいろいろあるようでややこしいことこのうえない。半角数字ないのにソレ!? とかいろいろ……ちょっと困惑してます。最適な文字組って難しいですねぇ。
最近買ったもの
かわうそさんしばらくお休みって(/_;) | | |
|
日記に掲載した画像を一覧で表示|
タイトル一覧表示|
普通の表示|
日記をキーワード検索
DiaryCGI nicky!をカスタマイズして運営しています
since 01st October 2001. copyright© HENAX the RUN. All Rights Reserved.